当１ちゃんぬるの掲示板では画像を直接投稿する機能はありません
画像を貼り付ける機能はありませんが、https://imgur.com/等の画像投稿・画像共有の機能があるサイトに画像をアップロードし、そのURLを文字としてレスに書き込めば画像貼り付けと似た結果を得ることができます
例；
おもしろい画像みつけたよー みんな見てー https://imgur.com/uBQI2sU